- set
- set
1. present participle - setting; verb1) (to put or place: She set the tray down on the table.) poner, colocar2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) poner3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) poner, fijar, acordar4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) mandar5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) provocar6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) ponerse7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) endurecer, cuajar8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) poner9) (to arrange (hair) in waves or curls.) marcar10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) montar, engastar11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) componer, encajar
2. adjective1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) fijo, determinado, establecido2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) listo, preparado3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) deliberado4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) fijo5) (not changing or developing: set ideas.) fijo6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.) engastado
3. noun1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) juego, colección, equipo2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) aparato3) (a group of people: the musical set.) grupo, pandilla4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) marcado5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) decorado6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) set•- setting- setback
- set phrase
- set-square
- setting-lotion
- set-to
- set-up
- all set
- set about
- set someone against someone
- set against someone
- set someone against
- set against
- set aside
- set back
- set down
- set in
- set off
- set something or someone on someone
- set on someone
- set something or someone on
- set on
- set out
- set to
- set up
- set up camp
- set up house
- set up shop
- set upon
set1 n1. juego / coleccióna tea set un juego de té2. aparatoa television set un televisor3. decorado / platóthe actors were good and the set was wonderful los actores eran buenos y el decorado era fantástico4. setgame, set and match juego, set y partidoset2 vb1. ponerthe English teacher set us a composition el profesor de inglés nos puso una redacciónhave you set the alarm clock? ¿has puesto el despertador?2. fijar / establecerthey've set a date for their wedding han fijado la fecha de la boda3. ponersethe sun was setting se ponía el solto set an example dar ejemploto set fire to something prender fuego a algoto set someone free dejar a alguien en libertadto set the table poner la mesaEl pasado y participio pasado de set es set; el gerundio se escribe setting
set sustantivo masculino (pl◊ sets ) set
set m Ten set 'set' also found in these entries: Spanish: acondicionar - ajedrez - ambientar - aparato - azuzar - camino - cartabón - componer - conjunta - conjunto - constituir - constituirse - dar - decorado - decorador - decoradora - dentadura - destinar - determinar - disponer - ejemplo - empeño - emprender - enfrentar - engarzar - equipo - erigirse - escala - escenografía - escuadra - establecer - examen - fijar - fijarse - fraguar - frase - granada - granado - grifería - grupo - hecha - hecho - hombro - hundida - hundido - incendiar - indisponer - inflamar - instalar - jet English: adventure - ascetic - backing - barricade - beset - cassette - cat - dead - deep-set - example - film set - fire - foundation - fund - gather in - goblet - heart - intentionally - jet-set - journey - light - loose - nationalist - odds - pace - paper - pattern - preset - radio set - radiocassette - reset - rest - sail - scene - set - set about - set against - set apart - set aside - set back - set book - set down - set in - set off - set on - set out - set up - set upon - set-up - settingsettr[set]noun1 (in hairdressing) marcado■ shampoo and set, please lavar y marcar, por favor2 (scenery) decorado; (place of filming) plató nombre masculino■ all actors must be on the set at 9.00 am todos los actores deben estar en el plató a las 9.003 (position, posture) postura, posición nombre femeninoadjective1 (placed) situado,-a■ a village set on a hill un pueblo situado sobre una colina■ the cottage is set in beautiful countryside la casita está enclavada en un paisaje precioso2 (fixed, arranged) fijo,-a, determinado,-a, establecido,-a■ we've got set hours of work tenemos un horario fijo de trabajo■ meals are served at set times se sirven las comidas a horas determinadas■ my day never follows a set pattern no tengo ninguna rutina establecida durante el día3 (rigid, stiff) rígido,-a, forzado,-a; (opinion) inflexible; (idea) fijo,-a4 SMALLEDUCATION/SMALL (book) prescrito,-a5 (ready, prepared) listo,-a (for/to, para), preparado,-a (for/to, para); (likely) probable■ is everyone set to go? ¿todos estáis listos para salir?■ the Socialists seem set to win again parece que los socialistas volverán a ganartransitive verb (pt & pp set)1 (put, place) poner, colocar■ she set the divorce papers (down) before him le puso los papeles de divorcio delante2 (prepare - trap) tender, preparar; (- table) poner; (- camera, video) preparar; (- clock, watch, oven, etc) poner■ set the table for dinner pon la mesa para la cena■ I've set the alarm clock for 6.00 am he puesto el despertador a las 6.003 (date, time) fijar, señalar, acordar; (example) dar; (rule, record, limit) establecer; (precedent) sentar; (fashion) imponer, dictar■ have you set a date for the wedding? ¿has fijado una fecha para la boda?■ you should set a good example deberías dar buen ejemplo4 (price) fijar; (value) poner■ he sets a minimum price on his services fija un precio mínimo para sus servicios■ high values are set on safety se valora mucho la seguridad5 (jewel, stone) montar, engastar6 (text for printing) componer7 SMALLMEDICINE/SMALL (broken bone) componer; (joint) encajar8 (exam, test, problem) poner; (homework) mandar, poner; (task) asignar; (text) prescribir; (target, aim) fijar, proponer■ the teacher set them some difficult questions in the exam el profesor les puso unas preguntas difíciles en el examen9 (story, action) ambientar■ the novel is set in Madrid la novela está ambientada en Madrid■ the action is set in 1930s Spain la acción se desarrolla en la España de los años treinta10 (provoke, start off) poner, hacer■ you've set me thinking me has hecho pensar■ this will certainly set tongues wagging esto sí que dará que hablar11 (provide music for) arreglar, poner música a12 (hair) marcar13 (make firm - jelly) cuajar; (- cement) hacer fraguar; (- teeth) apretarintransitive verb1 (sun, moon) ponerse2 (liquid, jelly) cuajar, cuajarse; (cement) fraguarse, endurecerse; (glue) endurecerse; (bone) soldarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be all set estar listo,-a, estar preparado,-ato be dead set against something oponerse rotundamente a algoto be set in one's ways tener unas costumbres muy arraigadas, ser reacio,-a al cambioto be set on doing something estar empeñado,-a en hacer algo, estar resuelto,-a a hacer algoto set fire to something prender fuego a algoto set free poner en libertad, liberarto set one's heart on something querer algo más que nadato set somebody's mind at rest tranquilizar a alguiento set the ball rolling / to set things in motion poner las cosas en marchato set the pace marcar el pasoto set the tone marcar las pautasset lunch menú nombre masculino del díaset phrase frase nombre femenino hechaset square cartabón nombre masculino, escuadra————————settr[set]noun1 (of golf clubs, brushes, tools, etc) juego; (books, poems) colección nombre femenino; (of turbines) equipo, grupo; (of stamps) serie nombre femenino■ chess set juego de ajedrez■ set of cutlery cubertería■ set of dishes vajilla■ set of saucepans batería de cocina■ set of teeth dentadura■ tea set juego de té■ a boxed set un juego en estuche2 SMALLELECTRICITY/SMALL (apparatus) aparato■ they bought a TV set compraron un televisor■ a wireless set una radio3 SMALLMATHEMATICS/SMALL conjunto4 SMALLSPORT/SMALL (tennis) set nombre masculino5 SMALLMUSIC/SMALL (performance) actuación nombre femenino■ the set included several new songs la actuación incluía varias canciones nuevas■ the band played a short set la banda tocó pocos temas6 (of people) grupo; (clique) pandilla, camarilla7 (of pupils) grupo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a dead set at (attack) emprenderla con 2 (seduce) proponerse ligar conset ['sɛt] v, set ; setting vt1) seat: sentar2) or set down place: poner, colocar3) arrange: fijar, establecerto set the date: poner la fechahe set the agenda: estableció la agenda4) adjust: poner (un reloj, etc.)5) (indicating the causing of a certain condition)to set fire to: prenderle fuego ashe set it free: lo soltó6) make, start: poner, hacerI set them working: los puse a trabajarset vi1) solidify: fraguar (dícese del cemento, etc.), cuajar (dícese de la gelatina, etc.)2) : ponerse (dícese del sol o de la luna)set adj1) established, fixed: fijo, establecido2) rigid: inflexibleto be set in one's ways: tener costumbres muy arraigadas3) ready: listo, preparadoset n1) collection: juego ma set of dishes: un juego de platos, una vajillaa tool set: una caja de herramientas2) or stage set : decorado m (en el teatro), plató m (en el cine)3) apparatus: aparato ma television set: un televisor4) : conjunto m (en matemáticas)setadj.• fijo, -a adj.• puesto, -a adj.• resuelto, -a adj.• rígido, -a adj.n.• conjunto (Matemática) s.m.• equipo s.m.• grupo s.m.• juego s.m.• muestra s.f.• partida s.f.• serie s.m.• servicio de mesa s.m.pret., p.p.(Preterito definido y participio pasivo de "to set")v.(§ p.,p.p.: set) = encasar v.• engastar v.• poner v.(§pres: pongo, pones...) pret: pus-pp: puestofut/c: pondr-•)set
I
noun1)a) (of tools, golf clubs, bowls, pens, keys) juego m; (of books, records) colección f; (of stamps) serie fa set of cutlery — un juego de cubiertos, una cubertería
a set of saucepans — una batería de cocina
a matching set of sheets and pillowcases — un juego de cama
a set of dentures — una dentadura postiza
a boxed set — un juego en estuche
b) (Math) conjunto m2) (+ sing o pl vb) (BrE Educ) grupo de estudiantes seleccionados de acuerdo a sus aptitudes3) (TV) aparato m, televisor m; (Rad) aparato m, receptor m4) (in tennis, squash) set m; (before n)set point — bola f de set, punto m para set (Méx), set point m (CS)
5)a) (Theat) (stage) escenario m; (scenery) decorado mb) (Cin) plató m6) (in hairdressing) marcado mshampoo and set — lavado m y marcado
II
adjective1) (established, prescribed) <wage/price> fijomeals are at set times — las comidas son a determinadas horas
there are no set times for visiting — no hay horas de visita establecidas
set book — (Educ) obra f prescrita or del programa
a set phrase — una frase hecha
we ordered the set menu — (BrE) pedimos el menú del día
2) (pred)a) (ready, prepared)to be set — estar* listo, estar* pronto (RPl)
is everything set for the meeting? — ¿está todo preparado or listo or (RPl) pronto para la reunión?
all set (to go)? — ¿listos?
b) (likely, about to) (journ)to be set to + inf — llevar camino de + inf
c) (determined, resolute)he was all set to walk out — estaba totalmente decidido or resuelto a irse
she's absolutely set on that bicycle — está empeñada en que tiene que ser esa bicicleta
he's dead set on going to college — está resuelto or decidido a ir a la universidad sea como sea
3)a) (rigid, inflexible)to be set in one's ways — tener* costumbres muy arraigadas
b) (solid) <yoghurt/custard/jelly> cuajado
III
1.
(pres p setting; past & past p set) transitive verb1) (put, place) poner*, colocar*he set a pitcher of cider before us — nos puso una jarra de sidra delante
2)a) (cause to be, become)to set somebody free — poner* en libertad or liberar a alguien
to set somebody loose — soltar* a alguien
to set fire to something, to set something on fire — prenderle fuego a algo
b) (make solid, rigid) \<\<jelly/cheese\>\> cuajar; \<\<cement\>\> hacer* fraguar3)a) (prepare) \<\<trap\>\> tender*; \<\<table\>\> poner*set three places for dinner — pon cubiertos para tres para la cena
b) (Med) \<\<bone\>\> encajar, componer* (AmL)c) \<\<hair\>\> marcar*d) (Print) \<\<type\>\> componer*4) (adjust) \<\<oven/alarm clock/watch\>\> poner*5)a) (arrange, agree on) \<\<date/time\>\> fijar, acordar*; \<\<agenda\>\> establecer*, acordar*b) (impose, prescribe) \<\<target\>\> establecer*c) (allot) \<\<task\>\> asignar; \<\<homework\>\> mandar, poner*; \<\<exam/test/problem\>\> poner*; \<\<text\>\> prescribir*d) (establish) \<\<precedent\>\> sentar*; \<\<record/standard\>\> establecer*; \<\<fashion\>\> dictar, imponer*to set a good example — dar* buen ejemplo
e) (fix, assign) \<\<price/bail\>\> fijar6) (cause to do, start)she set them to work in the garden — los puso a trabajar en el jardín
the news set my pulse racing — la noticia hizo que se me disparara el pulso
to set something going — poner* algo en marcha
7) (usu pass)a) \<\<book/film\>\> ambientarthe novel is set in Japan — la novela está ambientada en el Japón
b) (locate) \<\<building\>\> situar*8)a) (mount, insert) \<\<gem\>\> engarzar*, engastar; \<\<stake\>\> hincar*, clavarthe posts are set in concrete — los postes están puestos en hormigón
the crown is set with rubies — la corona tiene incrustaciones de rubíes
b)to set a poem to music — ponerle* música a un poema
9) (turn, direct)we set our course for the nearest island — pusimos rumbo a la isla más cercana; sail I 1) a)
2.
vi1) (go down) \<\<sun/moon\>\> ponerse*2)a) (become solid, rigid) \<\<jelly\>\> cuajar(se); \<\<cement\>\> fraguar*b) \<\<bone\>\> soldarse*•Phrasal Verbs:- set back- set by- set down- set in- set off- set on- set out- set to- set up- set upon[set] (vb: pt, pp set)1. N1) (=matching series) [of golf clubs, pens, keys] juego m ; [of books, works] colección f ; [of tools] equipo m , estuche m ; [of gears] tren m ; [of stamps] serie f ; (Math) conjunto m•
the sofa and chairs are only sold as a set — el sofá y los sillones no se venden por separado•
a chess set — un ajedrez•
I need one more to make up the complete set — me falta uno para completar la seriea complete set of Jane Austen's novels — una colección completa de las novelas de Jane Austen
•
a set of crockery — una vajilla•
a set of cutlery — una cubertería•
they are sold in sets — se venden en juegos completos•
a set of kitchen utensils — una batería de cocina•
it makes a set with those over there — hace juego con los que ves allá•
set of teeth — dentadura f•
a train set — un tren eléctrico2) (Tennis) set mshe was leading 5-1 in the first set — iba ganando 5 a 1 en el primer set
3) (Elec) aparato m ; (Rad) aparato m de radio; (TV) televisor m , televisión f4) (Theat) decorado m ; (Cine) plató mto be on the set — estar en plató
5) (Hairdressing)to have a shampoo and set — hacerse lavar y marcar el pelo
6) esp pej (=group) grupo m , pandilla f ; (=clique) camarilla fwe're not in their set — no formamos parte de su grupo
they're a set of thieves — son unos ladrones
they form a set by themselves — forman un grupo aparte
•
the fast set — la gente de vida airada•
the literary set — los literatos, la gente literariajet II, 4.•
the smart set — el mundo elegante, los elegantes7) (Brit) (Scol) clase fthe mathematics set — la clase de matemáticas
8)- make a dead set at sb9) (=disposition) [of tide, wind] dirección f ; [of fabric] caída f ; [of dress] corte m , ajuste m ; [of head] porte m , manera f de llevar; [of saw] triscamiento m ; mind-set10) (Hort) planta f de transplantaronion sets — cebollitas fpl de transplantar
2. ADJ1) (=fixed) [price, purpose] fijo; [smile] forzado; [opinions] inflexible, rígido; [talk] preparado de antemano; [expression] hecho; [date, time] señalado; (Scol) [books, subjects] obligatorio; [task] asignadoto be set in one's ways/opinions — tener costumbres/opiniones profundamente arraigadas
•
set books — (Scol, Univ) lecturas mpl obligatorias•
with no set limits — sin límites determinados•
set menu — menú m , comida f corrida (Mex)•
a set phrase — una frase hecha•
set piece — (Art) grupo m ; (=fireworks) cuadro m ; (Literat etc) escena f importante; (Sport) jugada f ensayada, jugada f de pizarra•
he gave us a set speech — pronunció un discurso preparado de antemanohe has a set speech for these occasions — para estas ocasiones tiene un discurso estereotipado
•
at a set time — a una hora señaladathere is no set time for it — para eso no hay hora fija
•
there's no set way to do it — no hay una forma establecida or determinada de hacerlo2) (=determined) resuelto, decidido•
to be (dead) set against (doing) sth — estar (completamente) opuesto a (hacer) algo•
to be set in one's purpose — tener un propósito firme, mantenerse firme en su propósito•
to be (dead) set on (doing) sth — estar (completamente) decidido a or empeñado en (hacer) algosince you are so set on it — puesto que te empeñas en ello, puesto que estás decidido a hacerlo
3) (=ready) listo•
to be all set to do sth — estar listo para hacer algoto be all set for — estar listo para
all set? — ¿(estás) listo?
•
the scene was set for ... — (fig) todo estaba listo para ...4) (Culin)the fruit is set — el fruto está formado
the jelly is set — la gelatina está cuajada
5) (=disposed)the tide is set in our favour — la marea fluye para llevarnos adelante; (fig) la tendencia actual nos favorece, llevamos el viento en popa
the wind is set strong from the north — el viento sopla recio del norte
3. VT1) (=place, put) ponerset the chairs by the window — pon las sillas junto a la ventana
she set the dish before me — puso el plato delante de mí
to set a plan before a committee — exponer un plan ante una comisión
•
the film/scene is set in Rome — la película/escena se desarrolla or está ambientada en Roma•
to set fire to sth, set sth on fire — prender fuego a algo•
a novel set in Madrid — una novela ambientada en Madrid•
to set places for 14 — poner cubiertos para 14 personas•
to set a poem to music — poner música a un poema•
what value do you set on it? — ¿en cuánto lo valoras?; (fig) ¿qué valor tiene para ti?2) (=arrange) poner, colocar; (=adjust) [+ clock] poner en hora; [+ mechanism] ajustar; [+ hair] marcar, fijar; [+ trap] armarbricks set in mortar — ladrillos puestos en argamasa
•
the alarm clock is set for seven — el despertador está puesto para las sieteI set the alarm for seven o'clock — puse el despertador a las siete
•
I'll set your room — (US) voy a limpiar y arreglar su habitación•
to set the table — poner la mesa3) (=mount) [+ gem] engastar, montar4) (Med) [+ broken bone] encajar, reducir5) (Typ) [+ type] componer6) (=fix, establish) [+ date, limit] fijar, señalar; [+ record] establecer; [+ fashion] imponer; [+ dye, colour] fijar•
to set a course for — salir rumbo a•
to set one's heart on sth — tener algo como máximo deseo•
to set limits to sth — señalar límites a algo•
the meeting is set for Tuesday — (US) la reunión se celebrará el martes•
to set a period of three months — señalar un plazo de tres meses•
to set a record of ten seconds — establecer un récord de diez segundosthe world record was set last year — el récord mundial se estableció el año pasado
example•
to set a time for a meeting — fijar una hora para una reunión7) (=assign) [+ task] darto set Lorca for 2001 — poner una obra de Lorca en el programa de estudios para 2001
Cela is not set this year — este año Cela no figura en el programa
•
to set an exam in French — preparar un examen de francés•
to set sb a problem — dar a algn un problema que resolver•
to set sb a task — dar a algn una tarea que hacer8) (=cause to start)•
the noise set the dogs barking — el ruido hizo ladrar a los perros•
to set a fire — (US) provocar un incendio•
to set sth going — poner algo en marcha•
to set sb laughing — hacer reír a algn•
to set everyone talking — dar que hablar a todos•
it set me thinking — me puso a pensar•
to set sb to work — poner a algn a trabajar9) (=cause to pursue)•
to set a dog on sb — azuzar un perro contra algnI was set on by three dogs — me atacaron tres perros
•
we set the police on to him — le denunciamos a la policíawhat set the police on the trail? — ¿qué puso a la policía sobre la pista?
10) (=make solid) [+ cement] solidificar, endurecer; [+ jelly] cuajar4. VI1) (=go down) [sun, moon] ponersethe sun was setting — se estaba poniendo el sol
2) (=go hard) [concrete, glue] endurecerse; (fig) [face] congelarse3) (Med) [broken bone, limb] componerse4) (Culin) [jelly, jam] cuajarse5) (=begin)to set to work — ponerse a trabajar
5.CPDset designer N — (Theat) director(a) m / f de arte, decorador(a) m / f
set point N — (Tennis) punto m de set
set square N — escuadra f ; (with 2 equal sides) cartabón m
- set back- set by- set down- set in- set off- set on- set out- set to- set up- set upon* * *[set]
I
noun1)a) (of tools, golf clubs, bowls, pens, keys) juego m; (of books, records) colección f; (of stamps) serie fa set of cutlery — un juego de cubiertos, una cubertería
a set of saucepans — una batería de cocina
a matching set of sheets and pillowcases — un juego de cama
a set of dentures — una dentadura postiza
a boxed set — un juego en estuche
b) (Math) conjunto m2) (+ sing o pl vb) (BrE Educ) grupo de estudiantes seleccionados de acuerdo a sus aptitudes3) (TV) aparato m, televisor m; (Rad) aparato m, receptor m4) (in tennis, squash) set m; (before n)set point — bola f de set, punto m para set (Méx), set point m (CS)
5)a) (Theat) (stage) escenario m; (scenery) decorado mb) (Cin) plató m6) (in hairdressing) marcado mshampoo and set — lavado m y marcado
II
adjective1) (established, prescribed) <wage/price> fijomeals are at set times — las comidas son a determinadas horas
there are no set times for visiting — no hay horas de visita establecidas
set book — (Educ) obra f prescrita or del programa
a set phrase — una frase hecha
we ordered the set menu — (BrE) pedimos el menú del día
2) (pred)a) (ready, prepared)to be set — estar* listo, estar* pronto (RPl)
is everything set for the meeting? — ¿está todo preparado or listo or (RPl) pronto para la reunión?
all set (to go)? — ¿listos?
b) (likely, about to) (journ)to be set to + inf — llevar camino de + inf
c) (determined, resolute)he was all set to walk out — estaba totalmente decidido or resuelto a irse
she's absolutely set on that bicycle — está empeñada en que tiene que ser esa bicicleta
he's dead set on going to college — está resuelto or decidido a ir a la universidad sea como sea
3)a) (rigid, inflexible)to be set in one's ways — tener* costumbres muy arraigadas
b) (solid) <yoghurt/custard/jelly> cuajado
III
1.
(pres p setting; past & past p set) transitive verb1) (put, place) poner*, colocar*he set a pitcher of cider before us — nos puso una jarra de sidra delante
2)a) (cause to be, become)to set somebody free — poner* en libertad or liberar a alguien
to set somebody loose — soltar* a alguien
to set fire to something, to set something on fire — prenderle fuego a algo
b) (make solid, rigid) \<\<jelly/cheese\>\> cuajar; \<\<cement\>\> hacer* fraguar3)a) (prepare) \<\<trap\>\> tender*; \<\<table\>\> poner*set three places for dinner — pon cubiertos para tres para la cena
b) (Med) \<\<bone\>\> encajar, componer* (AmL)c) \<\<hair\>\> marcar*d) (Print) \<\<type\>\> componer*4) (adjust) \<\<oven/alarm clock/watch\>\> poner*5)a) (arrange, agree on) \<\<date/time\>\> fijar, acordar*; \<\<agenda\>\> establecer*, acordar*b) (impose, prescribe) \<\<target\>\> establecer*c) (allot) \<\<task\>\> asignar; \<\<homework\>\> mandar, poner*; \<\<exam/test/problem\>\> poner*; \<\<text\>\> prescribir*d) (establish) \<\<precedent\>\> sentar*; \<\<record/standard\>\> establecer*; \<\<fashion\>\> dictar, imponer*to set a good example — dar* buen ejemplo
e) (fix, assign) \<\<price/bail\>\> fijar6) (cause to do, start)she set them to work in the garden — los puso a trabajar en el jardín
the news set my pulse racing — la noticia hizo que se me disparara el pulso
to set something going — poner* algo en marcha
7) (usu pass)a) \<\<book/film\>\> ambientarthe novel is set in Japan — la novela está ambientada en el Japón
b) (locate) \<\<building\>\> situar*8)a) (mount, insert) \<\<gem\>\> engarzar*, engastar; \<\<stake\>\> hincar*, clavarthe posts are set in concrete — los postes están puestos en hormigón
the crown is set with rubies — la corona tiene incrustaciones de rubíes
b)to set a poem to music — ponerle* música a un poema
9) (turn, direct)we set our course for the nearest island — pusimos rumbo a la isla más cercana; sail I 1) a)
2.
vi1) (go down) \<\<sun/moon\>\> ponerse*2)a) (become solid, rigid) \<\<jelly\>\> cuajar(se); \<\<cement\>\> fraguar*b) \<\<bone\>\> soldarse*•Phrasal Verbs:- set back- set by- set down- set in- set off- set on- set out- set to- set up- set upon
English-spanish dictionary. 2013.
